Campaña y Marcha del Pueblo Pobre de 2013

Respalde o sea voluntario/a  Done con WePay   Descargue el folleto

A RECOBRAR EL SUEÑO DEL DR. KING JR. DURANTE ESTE AÑO HISTÓRICO:

El año 2013 marca el 50º aniversario de la Marcha para Empleos y Libertad de 1963 y el 45º aniversario de la Campaña del Pueblo Pobre de 1968.

En el aniversario de la Campaña del Pueblo Pobre iniciemos una lucha por los derechos del pueblo

Campaña y Marcha del Pueblo Pobre de 2013 desde Baltimore a Washington DC

Descargue el folleto de la Campaña del Pueblo Pobre 2013

Comenzando el sábado, 11 de mayo – en el aniversario de la Campaña del Pueblo Pobre, tendremos una caminata por los derechos civiles y marcharemos desde Baltimore a Washington, DC, llegando a Washington el domingo, 12 de mayo de 2013.
Invitamos a personas por todo el país a unirse a nosotros/as el 11 de mayo en Baltimore.
Habrá vehículos de apoyo para asegurar que todo el mundo pueda participar, a pesar de cualquier discapacidad física.

Marcharemos porque …

ESTÁ CRECIENDO LA BRUTALIDAD POLICIAL Y EL ENCARCELAMIENTO MASIVO

¡Baltimore se ha convertido en la capital de los asesinatos policíacos! Desde enero de 2012, 16 personas han sido asesinadas por la policía de Baltimore y ningún oficial ha sido acusado. La epidemia de terror y abuso policial no se limita a nuestra ciudad. El Movimiento de bases Malcolm X ha documentado que cada 36 horas una persona negra es asesinada por agencias policiales en este país. La represión policial y el racismo van junto a la encarcelación masiva de jóvenes en su mayoría de color, que están encerrados/as en las cárceles de este país.

Marchamos para llamar la atención nacional a estas cuestiones y para exigir el control comunitario de la policía y un fin al encarcelamiento masivo. El 11 de mayo iremos hombro con hombro junto a las familias de las víctimas de homicidios de la policía para exigir que el Departamento de Justicia acuse a la policía asesina.

E PROFUNDIZA LA POBREZA Y EL PUEBLO NECESITA EMPLEOS, NO CÁRCELES

Una de cada cuatro personas en la ciudad de Baltimore vive debajo del nivel de pobreza. La pobreza creciente debido al continuo desempleo a nivel de Depresión en las grandes ciudades en este país pone al relieve la necesidad de reactivar la lucha del Dr. King para acabar con la pobreza. La gente consciente de la justicia en todas partes debe comenzar a preparar una resistencia unida para detener toda medida de austeridad, ya venga en forma de recortes al Seguro Social, al Medicare, a los beneficios de desempleo o a los cupones de alimento.

LOS DERECHOS DE LOS/AS TRABAJADORES/AS ESTÁN BAJO ATAQUE

Si el Rev. Dr. Martin Luther King, Jr. estuviera vivo, estaría al frente de la lucha para frenar la ola de ataques de la extrema derecha contra los/as trabajadores/as y los sindicatos que está enmascarada con los términos engañosos de “derecho al trabajo”. El Dr. King hubiera estado liderando sentadas para ganar justicia para los/as trabajadores/as de salarios bajos desde Wal-Mart a McDonalds. Pasó sus últimos días luchando por los derechos de los trabajadores de saneamiento — y esta batalla aún está por terminar.

El 11 de mayo marcharemos para defender los derechos de trabajadores/as desde Detroit a Atlanta.

SE NECESITA JUSTICIA PARA TODOS/AS

Marcharemos para continuar la lucha contra el racismo, para terminar los ataques contra los/as inmigrantes, las mujeres y las personas LGBT.

Ya no podemos continuar separados/as de, o considerar a una persona como “ilegal”, simplemente porque él o ella ha cruzado la frontera; la lucha por la justicia está lejos de haber terminado cuando alguien puede ser perfilado/a y asesinado/a por ser negro/a, latino/a, nativo/a o asiático/a; la lucha continúa cuando a las mujeres todavía se les niega la igualdad de derechos, y las personas LGBT siguen siendo víctimas de violencia e intolerancia.

PRESUPUESTO para EDUCACIÓN, CUIDADO DE SALUD y NECESIDADES HUMANAS, NO PARA GUERRA y OCUPACIÓN

El Dr. King declaró con mucha precisión que “cada bomba que cae en Vietnam, es una bomba que cae en nuestras ciudades”. Han cambiado los nombres de los países amenazados y ocupados. Lo que no ha cambiado son los miles de millones gastados por el Pentágono que drenan la riqueza de este país y que en su lugar podrían financiar el cuidado de salud para todas las personas sin seguro médico, proveer educación para los/as jóvenes, detener el cierre de las escuelas y proporcionar trabajo para todos/as. No sólo la guerra amenaza todavía a todos los pueblos del mundo, sino que el rechazo a solucionar la creciente evidencia del cambio climático y el deseo insaciable de poner las ganancias antes que el pueblo, amenaza a todo el planeta. La única manera de construir la amada comunidad del Dr. King es terminar con la guerra y poner las necesidades del pueblo antes que la ganancia.

Es urgente que recuperemos el legado del Rev. Dr. Martin Luther King y comencemos una nueva revolución para encender un movimiento del pueblo, no sólo por los derechos civiles sino también por los derechos humanos.

El movimiento Ocupar inspiró a muchos, pero la Campaña del Pueblo Pobre de 1968 en Washington DC fue, entre otros ejemplos heroicos en la historia laboral, una de las primeras “ocupaciones”. Unamos al movimiento. ¡Únase a la Marcha de la Campaña del Pueblo Pobre de 2013!

La Campaña para reivindicar el legado del Rev. Dr. Martin Luther King Jr. en este año histórico para luchar contra el terror policial, las medidas de austeridad, los ataques a los derechos de trabajadores/as y estudiantes, fue votada y afirmada el 15 de diciembre de 2012 en la Asamblea Nacional de Poder del Pueblo.

Desde Baltimore les invitamos a todos/as a unirse a nosotros/as — desde Oakland a Atlanta y desde Detroit a Nueva York. Nuestros problemas son los mismos — unámonos. Si usted está interesado/a en organizar de su comunidad, escuela, o sindicato para formar parte de este esfuerzo, llame al 240-285-6519, o para hablar con alguien en Inglés llámenos al 410-500-2168 ó 410-218-4835 o por correo electrónico a BaltimorePeoplesAssembly@gmail.com. Para firmar como auspiciador/a de este esfuerzo, favor de comunicarse con nosotros/as por teléfono o correo electrónico.

Iniciado por: Conferencia de Liderazgo Cristiano del Sur de Baltimore (Baltimore Southern Christian Leadership Conference) y la Asamblea de Poder del Pueblo de Baltimore (Baltimore Peoples’ Power Assembly)
2011 N. Charles St., Baltimore, MD 21218
teléfono: 240-285-6519
en Inglés: 410-500-2168 o 410-218-4835
www.PeoplesPowerAssemblies.org